Analytical approach to production management in service and industrial establishments